A cylindrical wheel crafted from metal and aspected crystal which, when placed on a stand and spun repeatedly, accumulates an aetherial charge. When fully primed, the wheel can be used to initiate the company action Reduced Rates II (decreased teleportation fees). Ein zylinderförmiges Rad aus Metall und Elementarkristallen, das eine ätherische Ladung generiert, wenn es aufgestellt und wiederholt gedreht wird. Sobald die Ladung ihr Maximum erreicht hat, kann das Rad verwendet werden, um das Gesellschaftskommando Vergünstigter Teleport II (vergünstigte Teleportkosten) auszuführen. A cylindrical wheel crafted from metal and aspected crystal which, when placed on a stand and spun repeatedly, accumulates an aetherial charge. When fully primed, the wheel can be used to initiate the company action Reduced Rates II (decreased teleportation fees). Ce cristal monté sur un support permet de diffuser une énergie bienfaisante lorsqu'il est chargé d'éther. [Octroie l'effet “Prix d'ami II: Le coût en gils des téléportations est réduit de 30% pendant 24 heures (temps réel)” après chargement] ホイールスタンドでチャージすることで、様々な効果が得られる小型魔器 [チャージ完了後、「テレポ割引II」の効果を得られる]